Cette œuvre a été réalisée dans le cadre de la première édition du concours S’éclater avec modération !, présenté par Éduc’alcool en collaboration avec l’Esplanade des jeunes sur Internet, le Regroupement des maisons de jeunes du Québec et la Centrale des syndicats du Québec.

© Esplanade des jeunes sur Internet, 2001-2002.